翡翠原石是大眾們常見的收藏品，其在開采出來的時候通常會有一層風化皮殼包裹著，使我們難以觀察翡翠的內部，而在市場上翡翠原石常有假貨混入其中，今天我們就一起來看看翡翠原石怎么辨別，翡翠原石的保養方法。

翡翠原石怎么辨別

1、強光照射

在強光或陽光下，真原石色調艷麗自然，綠色的走向清楚，假原石色調灰淡，不自然，走向無規律，光澤弱。天然翡翠具有翠性，可以用強光手電筒看翡翠原石，如果能看到原石表面閃光的翠色顆粒，這就是翠性，是天然翡翠的一大特征。

在強光或陽光下，用不透明的金屬卡片或燈照，觀察皮殼四周及內部的色調，綠色的走向，光澤的變化，反光的強弱。真翡翠原石色調艷麗自然，綠色的走向清楚，光澤強，反光亮，與周圍部分呈漸變關系假原石色調灰淡，不自然，綠色的走向無規律，光澤弱，反光暗，與周圍部分關系截然。

2、化學反應

可以通過光粉晶分析、紅外光譜分析和偏光顯微鏡研究。真皮殼以硬玉礦物為主，無有機物假皮殼有硬玉、方解石、白云石、高嶺石和鈉鐵閃石等，含有機物，而以硬玉和碳酸鹽礦物為主。以硬玉為主的是其它翡翠原石皮殼的粉碎物。以碳酸鹽礦物為主的是碳酸鹽類巖石的粉碎物，遇鹽酸起泡。以有無有機物存在作為鑒別真假皮殼的主要依據。因制作假皮殼需用粘結料，故在懷疑部位刮一點碎屑，置于電爐上燒或用開水急燙皮殼，如有氣味、冒煙或變色者為假皮殼。

3、觸摸皮殼

翡翠原石的砂皮顏色有白色、黃色和黑色，用手摸有砂礫感，十分溫潤，光滑，晶體緊致。

真皮殼有翡翠皮殼特有的晶粒自然排列現象，質地堅硬，除山料，用手摩擦有礦物顆粒剝落現象外，水石皮殼堅實，難以剝落硬物敲擊，聲音清脆顏色自然，結構均一，如有變化與周圍部分無明顯界線，呈漸變關系有裂隙及后期充填物，代表多期地質作用的產物。

4、聽聲音

真的翡翠原石，就能聽到清脆悠揚的聲音，人工處理過的翡翠原石會破壞內部結構，導致發出來的聲音比較低沉

在鑒別真假翡翠原石的時候，還能通過聲音區分真假。用硬物敲聽聲音。建議可以用瑪瑙棒輕輕的敲擊幾下，就能聽到清脆悠揚的聲音，而人工處理過的大多數翡翠原石會破壞內部結構，導致發出來的聲音比較低沉。

5、看顏色

天然的翡翠原石顏色均勻透亮，皮殼上的顏色飽滿，而人工處理過的翡翠原石皮殼顏色深淺不一。

在鑒別真假翡翠原石的時候，可采用看顏色進行區分。天然的翡翠原石顏色均勻透亮，皮殼上的顏色飽滿，看起來給人一種鮮活的感覺，切口處的綠色部分鮮艷明亮，而人工處理過的翡翠原石皮殼顏色深淺不一，看起來不自然，還容易掉色。

6、掂重量

翡翠原石是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體，翡翠原石的重量比其他玉石略重，越重的說明密度越高。

翡翠原石的保養方法

1、補水

若翡翠原石是切開的，最好用一塊干凈的白棉布包裹其表面，避免沾染灰塵，然后存放于濕度適宜且干凈的地方。但是要注意的是，翡翠長時間閑置會失水的，所以每隔幾個月或者至少半年，要拿出來放在清水里浸泡一天兩天補水。

2、放置好

翡翠原石最好放置于室內，避免酸堿等腐蝕性環境，而且要避免磕碰。翡翠原石最好不要放置于室外，因為放置于室外，經過風吹日曬，翡翠原石容易表面風化而產生破裂，如果長時間遭遇雨淋，翡翠的翡翠質地也容易發生改變，而放置在室內可以有效解決此問題。另外放在室內還能防止高溫暴曬，避免翡翠失去水分，沒有了光澤，而且還會干裂。

3、避免搬動

但把翡翠原石放置在室內后，原石放置后不要隔三差五的變動，因為原石外部有皮殼，是屬于易碎的一類物品，搬動容易破碎，而經常性的搬動也會因為不小心磕碰而導致原石開裂，影響原石的價值。造成無法挽回的損失。翡翠原石應該盡可能少的去搬動，日常清洗也應該注意確保翡翠原石不被磕碰。